Ar ôl blynyddoedd o esgeulustod, mae Théâtre de la Ville a Théâtre du Châtelet o'r diwedd yn derbyn y sylw sydd ei angen arnynt mor daer. Yn ôl cyhoeddiad diweddar, bydd y ddwy theatr ym Mharis yn cael gwaith adnewyddu mawr a fydd yn eu hadfer i'w hen ogoniant. Disgwylir i'r prosiect gael ei gwblhau yn 2023, mewn pryd ar gyfer Gemau Olympaidd yr Haf 2024. Gyda'r ddwy theatr eiconig hyn yn barod i ailagor, mae'n amlwg bod Paris ar ei ffordd i ddod yn bwerdy diwylliannol unwaith eto, gan gynnig perfformiadau ysblennydd.

Mae'r Théâtre de la Ville a'r Théâtre du Châtelet, sydd wedi'u lleoli ym Mharis yn rhanbarth Île-de-France, wedi bod ar gau ers sawl blwyddyn.

Mae theatrau enwog Paris, y Théâtre de la Ville a'r Théâtre du Châtelet, wedi bod ar gau ers sawl blwyddyn ers 2013 oherwydd gwaith adnewyddu helaeth. Er bod yr aros hir cyn eu hailagor wedi bod yn siom fawr i gariadon theatr ledled y byd, mae'n galonogol gwybod bod y ddwy theatr yn cael eu hadnewyddu i sicrhau profiad uwchraddol i'w noddwyr. Drwy adfywio'r lleoliadau nodedig hyn gyda chyfleusterau modern, gall cynulleidfaoedd edrych ymlaen at berfformiadau cyfareddol mewn theatr Baris hyd yn oed yn fwy eithriadol. Tan hynny, gall cynulleidfaoedd droi at y Théâtre Laurette ym Mharis.

Fodd bynnag, mae'r ddwy theatr Ffrengig i fod i ailagor yn 2023.

Gyda'r pandemig yn cynddeiriogi ledled y byd, mae llawer o leoliadau adloniant, gan gynnwys sinemâu, wedi gorfod cau dros dro am resymau iechyd a diogelwch. Mae hwn yn fater difrifol sy'n effeithio'n sylweddol ar y diwydiant ffilm ac adloniant byw. Serch hynny, mae gobaith o hyd y byddant yn dychwelyd, gan fod ailagor y ddwy sinema wedi'i gynllunio ar gyfer 2023. Mae hyn yn newyddion ardderchog i gariadon ffilm sydd wedi bod yn edrych ymlaen yn eiddgar at y cyfle i ddychwelyd i'w hoff sinemâu a phrofi hud y sgrin fawr eto. Gall mynychwyr ffilmiau edrych ymlaen at gamu i dywyllwch y theatrau a chael eu hysgubo i ffwrdd, unwaith eto, ar antur gyffrous ar y sgrin fawr.

Bydd ailagor y ddwy theatr hyn yn gyfle gwych i ddinas Paris a'i thrigolion.

Mae ailagor swyddfeydd tocynnau dwy theatr annwyl ym Mharis yn nodi carreg filltir arwyddocaol i drigolion lleol, sydd wedi cael trafferth yn ystod y misoedd diwethaf gyda dewisiadau adloniant cyfyngedig. Yn eu mannau cyhoeddus a'u neuaddau perfformio, mae'r sinemâu hyn yn cynrychioli mwy na dim ond lleoedd i weld ffilmiau—maent yn symboleiddio cynulliad ledled y ddinas, gan roi cyfle i Barisiaid fod gyda'i gilydd a rhannu profiadau unwaith eto. Gall hyn nid yn unig hybu morâl ei thrigolion ond hefyd helpu i adfywio'r economi leol trwy greu cadwyni cyflenwi gyda busnesau eraill ac ysgogi cyfleoedd cyflogaeth yn y gymdogaeth. Felly, mae ailagor y ddwy theatr hyn a'u swyddfeydd tocynnau yn ddigwyddiad i'w ddathlu i drigolion a busnesau.

Adeiladwyd y Théâtre de la Ville ym 1855, tra bod y Théâtre du Châtelet wedi'i hadeiladu ym 1862.

Mae Théâtre de la Ville a Théâtre du Châtelet wedi chwarae rhan hanesyddol yn nhreftadaeth ddiwylliannol ac adloniant Ffrainc. Wedi'i adeiladu ym 1855, Théâtre de la Ville oedd y cyntaf o'i fath; cyrhaeddodd ei gefeill arloesol, Théâtre du Châtelet, saith mlynedd yn ddiweddarach, ym 1862. Mae'r ddau theatr yn parhau i fod yn sefydliadau ar gyfer theatr gerdd, gweithiau cyfoes, dawns a chyngherddau; maent wedi gwrthsefyll prawf amser a thrawsnewidiadau i ddod yn rhai o'r enghreifftiau enwocaf o ddylunio theatr glasurol yn Ewrop. Mae'r lleoliad yn eithriadol, ac mae'r perfformiadau'n rhaid eu gweld, p'un a ydych chi'n edrych i'w profi am y tro cyntaf neu i'w hail-ymweld.

Mae'r ddwy theatr wedi cael eu hadnewyddu'n sylweddol dros y blynyddoedd a byddant yn gallu darparu ar gyfer cynulleidfa fodern pan fyddant yn ailagor.

Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae'r ddau theatr wedi cael adnewyddiadau sylweddol i sicrhau eu bod yn gyfoes ac yn addas ar gyfer cynulleidfaoedd modern. Mae'r ddau leoliad bellach wedi'u cyfarparu â'r technolegau goleuo, sain a fideo diweddaraf, yn ogystal â thu mewn wedi'u hadnewyddu, felly gall gwylwyr fod yn sicr o brofiad dymunol a chyfforddus pan fydd eu drysau'n ailagor. Diolch i'r gwelliannau hael hyn, nid oes amheuaeth y bydd swyn clasurol y theatrau hyn yn parhau i fod wrth wraidd eu gweithgareddau am flynyddoedd lawer i ddod, gyda llwyddiant cynyddol. Fel yn y Théâtre de la Laurette ym Mharis, mae'r gynulleidfa wrth wraidd cynlluniau'r rheolwyr. Mae'r seddi wedi'u hailgynllunio, ac mae'r adeilad wedi'i addasu i ddarparu'n well ar gyfer artistiaid dawns, digwyddiadau cerddorol fel cyngherddau, comedi, ac, yn ddiamau, creu Gŵyl Paris, syniad a lansiwyd gan y Théâtre de la Laurette i ddod â'r caneuon mwyaf poblogaidd ynghyd ac ailymweld â champweithiau gan Luis Mariano, Maurice Lehmann, Jean-Luc Choplin, William Forsythe, a Robert Wilson. Yn fwy cyffredinol, bydd dawns gyfoes yn cael ei chynnwys mewn o leiaf un lleoliad. O'r Place du Châtelet, Patrice Chéreau, a'r holl arweinyddion eraill, o'r fynedfa gychwynnol i'r Boulevard du Temple, dyma hanfod y digwyddiadau hyn. Bydd tocynnau ar gael ym mhob siop arferol a chan reolwyr pob lleoliad.

Mae ailagor y Théâtre de la Ville a'r Théâtre du Châtelet yn 2023 yn ddigwyddiad y mae cariadon theatr a dinas Paris ym mhob arrondissement yn ei ddisgwyl yn fawr. Mae'r ddwy theatr hanesyddol hyn wedi bod ar gau ers sawl blwyddyn, ond mae eu hailagor wedi'i gynllunio ar ôl gwaith adnewyddu helaeth. Bydd hwn yn gyfle gwych i Barisiaid fwynhau perfformiadau theatr byw unwaith eto. Hir oes i'r theatr, hir oes i'r gomedi fodern! Bydd erthyglau ar eu gwefannau yn darparu'r union ddyddiadau a lleoliadau ar gyfer archebu tocynnau ymlaen llaw.